地味な夏のイベント

トロントで夏のイベントは、色々有るけれど、人ごみがあまり好きじゃない私たちは、ほとんど家や、小さな公園なんかで地味に過ごす。

地味な夏イベントといえば、ヤードセール。よくこの季節、電信柱なんかに「This Saturday, Yard Sale!」っていう貼紙を見つける。こんなの売れるのかよーっていうガラクタばかり並べてある感じがするけど、良く見るとアンティークのガラス製品があったり、かわいいキャンドルホルダーや、お得な本があったりする。（ほんとにガラクタのみのときもあるけど）

楽しいのは品定めだけじゃなくて、その人の品物に対する思い出を聞くことも。この前行ったヤードセールには日本警察が贈呈した時計が有り、持ち主に聞いてみたら数十年前に日本でプレゼンテーションをしたときにもらったと教えてくれた。とても良い思い出だと言ってた割りに、記念品は売ってたけど。笑　特に今日は収穫無かったけど、お庭にあるきれいな花にかわいいバンブルビー(bumblebee 丸っこいミツバチみたいなハチ)が止まってたので写真を撮らせてもらった。

ハチは飛んで行っちゃったけど、きれいな写真が取れて満足♪

今日は体がなんだかきつくて、ヤードセールの後は一日中ごろごろして過ごした。夕方外に出ると、近所のリタおばあちゃんが手招き。

おうちにお邪魔して、いつもどおりお茶会。おばあちゃんが桃とダリアをお裾分けしてくれた。リタおばあちゃんはすごく近所ゴシップが好きだから、色々と勉強になる。笑　こんな面白い明るいおばあちゃんになりたいなぁ。イタリア語分かるようになったら、もっとリタおばあちゃんの言いたいことが分かるんだろうけどなぁ。学びたい言語が多すぎる。　

一日ゆっくりできたので、また明日から仕事と勉強頑張ろう。

Buonanotte! (イタリア語でGoodnight!)