韓国語のクラス
ミッドワイフ検診。
心音の確認中に赤ちゃんが突然強く蹴ったので、
お腹がぽこんって浮き出て、そこにいたミッドワイフ二人、
「そんなに蹴るのねー」ってすごく笑ってた。
検診の後、マイケルと歩いて帰ってたら、友達がコインランドリーに入っていくのを発見。こっそり付いてっておどかしてみた。約束なしで、友達にばったり会うのってうれしいよね。
しばし雑談をして別れた後、ちょっと休憩して、
夜から韓国大使館へ。
無料で韓国語のクラスが受けられると聞いて、秋クラスに応募した。
一緒の時期に大学院に行っていたのに、マイケルと一緒にクラスを受けるのはこれが初めて。
一番前の席に二人で座って、韓国語の勉強。
私は今まで基本的なことは勉強してたけど、最近離れてたので思い出す作業。
マイケルはコリアタウンの看板で覚えたハングルを確認する作業。
全然発音練習見てもらうの恥ずかしくないし、めちゃくちゃな表現だって二人で笑えるし、家に帰っても会話練習のパートナーがいるので、たのしい。
プロの先生に初めて習う韓国語。やっぱりわかりやすいし、今まで混乱しがちだったところがクリアーになって、勉強がスムーズになりそうで嬉しいな。
なんで韓国語を勉強しようと思ったのかというと、トロントのコリアタウンでいつも韓国語で話しかけられるから。いつも挨拶くらいは返すけど、もうちょっとわかったら、よく買い物に行くので、もっと楽しくなると思う。よくチャイナタウンでも、中国語やベトナム語で話しかけられるんだけど、他の言語もこれから勉強できたらいいな。
トロントにいると、私は「アジア人」としてほぼほぼ、私のことを知らない人には認識されてる。これって当たり前のことだけど、不思議なことに、それを頭で普通に認識するまで時間がかかったんだよね。「アジア人」としての私って、割と最近のカテゴリー。まるで「アジア」のエキスパートのようにみんな私の顔を見る時があるんだけど、その度に思う。「私アジアのことあんまり知らないよなー。」別にその大きな括りの期待に応えたいわけじゃないんだけど、その気づきが新鮮で、純粋に日本の周辺国のこともっと知りたいと思ったよ。
完璧にしゃべれるようになりたいわけじゃないけど、その言語を学ぶ過程で、いろんな豆知識や柔軟な発想力みたいなのが身につく感じがすき。
ただ、このクラス、二時間ぶっ通しで授業なので、座りっぱなしがきつい〜。。
これから2時間ずつ10週間、どこまで学ぶのか未知だけど、教室で勉強するの久しぶりだから、とても楽しみ。
なんだか急に寒くなったトロント。10月は超あったかいって聞いてたのに、あれは嘘??ここからまたあったかくなってくれるといいなー
心音の確認中に赤ちゃんが突然強く蹴ったので、
お腹がぽこんって浮き出て、そこにいたミッドワイフ二人、
「そんなに蹴るのねー」ってすごく笑ってた。
検診の後、マイケルと歩いて帰ってたら、友達がコインランドリーに入っていくのを発見。こっそり付いてっておどかしてみた。約束なしで、友達にばったり会うのってうれしいよね。
しばし雑談をして別れた後、ちょっと休憩して、
夜から韓国大使館へ。
無料で韓国語のクラスが受けられると聞いて、秋クラスに応募した。
一緒の時期に大学院に行っていたのに、マイケルと一緒にクラスを受けるのはこれが初めて。
一番前の席に二人で座って、韓国語の勉強。
私は今まで基本的なことは勉強してたけど、最近離れてたので思い出す作業。
マイケルはコリアタウンの看板で覚えたハングルを確認する作業。
全然発音練習見てもらうの恥ずかしくないし、めちゃくちゃな表現だって二人で笑えるし、家に帰っても会話練習のパートナーがいるので、たのしい。
プロの先生に初めて習う韓国語。やっぱりわかりやすいし、今まで混乱しがちだったところがクリアーになって、勉強がスムーズになりそうで嬉しいな。
なんで韓国語を勉強しようと思ったのかというと、トロントのコリアタウンでいつも韓国語で話しかけられるから。いつも挨拶くらいは返すけど、もうちょっとわかったら、よく買い物に行くので、もっと楽しくなると思う。よくチャイナタウンでも、中国語やベトナム語で話しかけられるんだけど、他の言語もこれから勉強できたらいいな。
トロントにいると、私は「アジア人」としてほぼほぼ、私のことを知らない人には認識されてる。これって当たり前のことだけど、不思議なことに、それを頭で普通に認識するまで時間がかかったんだよね。「アジア人」としての私って、割と最近のカテゴリー。まるで「アジア」のエキスパートのようにみんな私の顔を見る時があるんだけど、その度に思う。「私アジアのことあんまり知らないよなー。」別にその大きな括りの期待に応えたいわけじゃないんだけど、その気づきが新鮮で、純粋に日本の周辺国のこともっと知りたいと思ったよ。
完璧にしゃべれるようになりたいわけじゃないけど、その言語を学ぶ過程で、いろんな豆知識や柔軟な発想力みたいなのが身につく感じがすき。
ただ、このクラス、二時間ぶっ通しで授業なので、座りっぱなしがきつい〜。。
これから2時間ずつ10週間、どこまで学ぶのか未知だけど、教室で勉強するの久しぶりだから、とても楽しみ。
なんだか急に寒くなったトロント。10月は超あったかいって聞いてたのに、あれは嘘??ここからまたあったかくなってくれるといいなー
コメント
コメントを投稿