地ビールで二日酔い

にがつはにげる、

とは良く言ったもので、ほんとに逃げていくよ。

時間がびゅーーーーんって過ぎていく。

昨日一日中翻訳の仕事してて、今してる翻訳がお酒関係なので、
翻訳しながら、
ああ、どうしてもビールが飲みたい！
一気に終わらせる予定が、ビールの誘惑に勝てず、

夕方５時くらいに近所のパブに行っちゃった。
ずいぶん長い事ビール飲んでないよ！
バーテンダーさんが変わってて、なんだか常連なのに、新参者な感じ。

トロント地ビール、アムステルダムという会社の
ブロンドラガービール。
私はライトなビールのほうが好きなので。

マイケルは同じくアムステルダム社の
ボーンシェイカー。
これはIPAで無濾過。５つものモルツを使っていて、アルコール度数も７．１パーセントと高めの、どぎついビール。

どちらも地ビールコンテストでいろんな賞を獲得してるビールです。
トロントっていーっぱい地ビールあって、楽しいよね。

＊アムステルダムは他にもいろんな楽しいビールがあるので
要チェケラッチョ！ですよ。LCBOで普通に買えるよ。（ホームページはこちらから）

ナチョスとビール。
至福の時。
そしてこのパブは音楽の趣味が最高なのだ。
ジョニーキャッシュとテレビジョンのレコードがかかってる。

帰宅して仕事して、寝たんだけど、
今日まさかの二日酔いーーーー！！！
一杯しか飲んでないのに？？？

もともとlight weight なので、あんまり飲めないんだけど、（だけどお酒大好き）
ビール一杯で頭ガンガンってことはなかったよー

朝５時半から仕事なので、頭痛に耐えながら頑張りました。

ああ、かなしい。
なんか、芋系のアルコールは頭痛くならないのに、ビールとかワインはだめなのよね。
だから家では焼酎のお湯割りしか飲んでないね。おやじか
好きなのになあ。

パーティに行って出会った映画仲間と四六時中コミュニケーションをとってる。
だからなんでか四六時中映画のこと考えてる。違う脳みそ使ってるみたい。

３月から新しい試みが始まりまくりなので、今日中になんとしてもこの翻訳を終わらせて、2月最後の行事、

ヘイデンのコンサートに行くのだ！

Love Life! I hope you have a lovely weekend!!

＊ランキングに参加中です。1日一回クリックいただけるとうれしいです。

にほんブログ村