"Strangers"との突然トラブル

トロントでの生活で何にもしてないのに、なんか絡まれて、トラブルが発生する場合がある。今まるまる二年トロントに住んでるけど、1年に2回くらいかなぁ。

”WHO THE HELL ARE YOU?”もしくわ、"WHO DO YOU THINK YOU ARE!?"

と聞きたくなるシーンがある。いくつか紹介すると・・

• トロントキッズホスピタルの近くでいきなり中年女性にからまれ、無視してたら”Do you wanna come back and kiss my *ss!”とお尻を見せられた。丸くて真っ白なお尻が闇夜にぽっかり。英語ではそれが月の様に見えるからなのか、"Get mooned"と言うらしいですよ。そのときは何かもう半分面白くて"No thank you!"と応えたけどなんか、礼儀正しすぎたかな。

• 次のときは、シャワルマとかのチェーンレストラン（緑の看板）で、不正に高いお金を要求され、食い下がったらめっちゃ罵られた。頭にきた私、手に持ってたジュースをカウンターにぶちまけてしまいました。。未熟者だったなぁ。警察呼ぶとか言われたなあ。今考えたら我ながらおそろしい。。なんか抑えきれなかったのだ。

• その後は大家さんとトラブル。隣の人が夜な夜な毎日うるさすぎて、不眠が続き、クレームを大家さんに出したら、なんでか私たちにeviction notice(強制退去勧告)が。テナントの複数がうるさくて、一つがクレームを出す場合、クレームを出してる小数を放り出すほうが安く済むらしく、良く強制退去勧告は脅しの手段として使われるらしいです。大学の無料弁護士さんに依頼し、法律に則って最終的に家賃と引越し代返してもらったけど、結構へこみました。

そして今日、仕事場で。仕事で予約していた場所をおじさんが占拠。「予約してるんだよ」と言ってもどかないし。「あんた達がセミナールームに行きなさい」とか、もう超態度でかい。管理人さんが来て話してくれたけど聞かず。私のボスにおじさん、「人のことはほっといて、自分の仕事しろよ。」とか言ってあまりにも聞かないので、もうちょーイライラして、

"I don't like your attitude."

って言っちゃった。でかいおじさん、超怒る。まくしたてて怒る。本当に大人気ない。その後、私たちの業務が個人情報を扱っていること、など部外者がそこにいれない理由を説明して、出て行ってもらった。

まあ出て行ってくれたのは良かったけど、ちょっと一言多かったかなあ。もうちょっと冷静に初めから説明できるように、コントロールできるようになりたいなあ。でも、久しぶりに頭に来たー！トラブルはどこでもつきものだけど、佐賀にいたときはこういう"Stranger"との突然トラブルはあまり経験したこと無かったので、戸惑う・・。

なんか後味が悪かったけど、帰宅したらマイケルが近所のリタおばあちゃんからもらってきたトマトとバジルが。ちょっとのお塩でまるかじり。

甘みがあっておいしいリタおばあちゃんのトマト

嫌な気持ちは忘れて、長いきれいなトロントの夏の夜を楽しもう。(最近なんかえらい寒いけど)

バジルの爽やかな香りが、マイケルの作るサラダから。夕食のあとは、お散歩にでも行こうかな。